en to ru translation catalogue (80 entries)

[ctx: ButtonLayout]
en: Fabric settings
ru: Зав. настройки

[ctx: ButtonLayout]
en: Mask
ru: Маска

[ctx: ButtonLayout]
en: Wait
ru: Жди

[ctx: ConfigFragment]
en: 3.5 mm headphones output mode
ru: Режим работы выхода наушников 3,5 мм

[ctx: ConfigFragment]
en: 3.5 mm headphones volume
ru: Громкость наушников 3,5 мм

[ctx: ConfigFragment]
en: AI mode
ru: Режим ИИ

[ctx: ConfigFragment]
en: AI mode configure
ru: Настройка режима работы нейросети

[ctx: ConfigFragment]
en: AIDefault
ru: Оптимальный

[ctx: ConfigFragment]
en: Alarm
ru: Сигнализация

[ctx: ConfigFragment]
en: Alarm level
ru: Уровень предупреждения

[ctx: ConfigFragment]
en: Alarm sound volume
ru: Громкость звукового предупреждения

[ctx: ConfigFragment]
en: Automatic
ru: Автоматический

[ctx: ConfigFragment]
en: Brightness
ru: Яркость

[ctx: ConfigFragment]
en: Continuous
ru: Непрерывный

[ctx: ConfigFragment]
en: Detection
ru: Детектирование

[ctx: ConfigFragment]
en: Disconnected
ru: Выключен

[ctx: ConfigFragment]
en: Display timeout
ru: Таймаут дисплея

[ctx: ConfigFragment]
en: EW management
ru: Управление РЭБ

[ctx: ConfigFragment]
en: Early (-99)
ru: Ранний (-99)

[ctx: ConfigFragment]
en: Efficient
ru: Экономичный

[ctx: ConfigFragment]
en: Headphones output
ru: Выход наушников

[ctx: ConfigFragment]
en: Headphones volume
ru: Громкость наушников

[ctx: ConfigFragment]
en: Indication brightness
ru: Яркость индикации

[ctx: ConfigFragment]
en: Interface
ru: Интерфейс

[ctx: ConfigFragment]
en: Late (-88)
ru: Поздний (-88)

[ctx: ConfigFragment]
en: Medium (-94)
ru: Средний (-94)

[ctx: ConfigFragment]
en: Mode "City"
ru: Режим "Город"

[ctx: ConfigFragment]
en: Mode "Field"
ru: Режим "Поле"

[ctx: ConfigFragment]
en: Radioscan frequence
ru: Частота сканирования эфира

[ctx: ConfigFragment]
en: Scan mode
ru: Режим сканирования

[ctx: ConfigFragment]
en: Shut off the display for inactivity in seconds
ru: Отключение дисплея при бездействии в секундах

[ctx: ConfigFragment]
en: Sound
ru: Звук

[ctx: ConfigFragment]
en: Sound alarm
ru: Звуковая сигнализация

[ctx: ConfigFragment]
en: Sound volume
ru: Громкость звука

[ctx: ConfigFragment]
en: Speak detection results
ru: Озвучивать результаты обнаружения

[ctx: ConfigFragment]
en: Speech alert with signal level specified and higher
ru: Предупреждать голосом при указанном уровне сигнала и выше

[ctx: ConfigFragment]
en: Standard
ru: Стандартный

[ctx: ConfigFragment]
en: Vibro
ru: Вибро

[ctx: ConfigFragment]
en: Vibro alarm
ru: Сигнализация вибрацией

[ctx: ConfigFragment]
en: Voice alarm
ru: Голосовое предупреждение

[ctx: HelpFragment]
en: Application:
ru: Приложение:

[ctx: HelpFragment]
en: Automatic
ru: Автоматический

[ctx: HelpFragment]
en: Base
ru: Базовый

[ctx: HelpFragment]
en: Bootloader:
ru: Бутлоадер:

[ctx: HelpFragment]
en: Continuous
ru: Непрерывный

[ctx: HelpFragment]
en: Efficient
ru: Экономичный

[ctx: HelpFragment]
en: Firmware:
ru: Прошивка:

[ctx: HelpFragment]
en: Frequency bands:
ru: Диапазоны частот:

[ctx: HelpFragment]
en: Hardware:
ru: Железо:

[ctx: HelpFragment]
en: Headphones volume:
ru: Громкость наушников:

[ctx: HelpFragment]
en: Indication brightness:
ru: Яркость индикации:

[ctx: HelpFragment]
en: LED indication:
ru: Световая индикация:

[ctx: HelpFragment]
en: Manual
ru: Инструкция

[ctx: HelpFragment]
en: Mode:
ru: Режим:

[ctx: HelpFragment]
en: Off
ru: Выкл.

[ctx: HelpFragment]
en: On
ru: Вкл.

[ctx: HelpFragment]
en: Serial number:
ru: Серийный номер:

[ctx: HelpFragment]
en: Sound indication:
ru: Звуковая индикация:

[ctx: HelpFragment]
en: Vibration:
ru: Вибрация:

[ctx: HelpFragment]
en: Wi-Fi scanning:
ru: Сканирование Wi-Fi:

[ctx: LegendLayout]
en: DIG
ru: ЦИФР

[ctx: MainLinuxWindow]
en: Alissum
ru: Алиссум

[ctx: MainPage]
en: language
ru: ru

[ctx: SettingsLayout]
en: AI:
ru: ИИ:

[ctx: SettingsLayout]
en: Auto
ru: Авто

[ctx: SettingsLayout]
en: City
ru: Город

[ctx: SettingsLayout]
en: Default
ru: Оптим

[ctx: SettingsLayout]
en: Dig
ru: Цифр

[ctx: SettingsLayout]
en: Field
ru: Поле

[ctx: SettingsLayout]
en: High
ru: Высок

[ctx: SettingsLayout]
en: Low
ru: Низк

[ctx: SettingsLayout]
en: Mid
ru: Сред

[ctx: SettingsLayout]
en: None
ru: Нет

[ctx: SettingsLayout]
en: Sens:
ru: Чув:

[ctx: SettingsLayout]
en: Share
ru: Отправить

[ctx: SettingsLayout]
en: Sound
ru: Звук

[ctx: SettingsLayout]
en: Vibro
ru: Вибро

[ctx: UavAurora]
en: Alissum 6
ru: Алиссум 6

[ctx: UavAurora]
en: Alissum 7
ru: Алиссум 7

[ctx: UavAurora]
en: Share screenshot
ru: Поделиться снимком
